Топонимический словарь - байдарацкая

ГУБА Карское море; Ямало-Ненец. ао. Названа по впадающей в вершину губы р. Байдарат. Гидроним от ненец. Пэдарата 'лесная' от пэдара 'лес' и -та суффикс прилагательных. Переход начального п в б - в результате созвучия с русск. диал. байдара 'лодка'. На картах XVIII - XIX в. надписывалась как Карская губа или Карский залив по впадающей с Ю.-З. р. Кара, имевшей в прошлом транспортное значение. См. также <<Карское море>>.